プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
microsomi
microsomas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
microsomi epatici
microsomas hepáticos
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anticorpo anti-microsomi epatici e renali
anticuerpos antimicrosomales hepatorenales
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cyp 3a4, cyp 2c19) nei microsomi epatici umani.
cyp 3a4, cyp 2c19) en microsomas hepáticos humanos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
anticorpo anti-microsomi epatici e renali, negativo
anticuerpos antimicrosomales hepatorenales negativos
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nei microsomi epatici umani, retapamulina è risultata un forte inibitore di cyp 3a4.
retapamulina resultó ser un potente inhibidor del cyp3a4 en microsomas hepáticos humanos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
studi in vitro su microsomi umani e studi in vivo indicano che enfuvirtide non è un inibitore degli enzimi cyp450.
los estudios in vitro con microsomas humanos y los estudios in vivo señalan que la enfuvirtida no inhibe las enzimas del citocromo p450.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
studi effettuati in microsomi epatici umani indicano che tipranavir è un inibitore del cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 e cyp 2d6.
los estudios en microsomas hepáticos humanos indicaron que tipranavir es un inhibidor de cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 y cyp 2d6.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
dati in vitro, in microsomi epatici umani, suggeriscono la formazione di piccole quantità di topotecan n-demetilato.
datos in vitro utilizando microsomas hepáticos humanos indican la formación de pequeñas cantidades de topotecan n-desmetilado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
studi in-vitro su microsomi epatici umani indicano che ertapenem non inibisce il metabolismo mediato dalle sei isoforme principali del cyp:
los estudios in-vitro en microsomas hepáticos humanos indican que ertapenem no inhibe el metabolismo mediado por ninguna de las seis isoformas principales del cyp:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
i dati di studi condotti in vitro su preparazioni di microsomi epatici umani indicano che entacapone inibisce il citocromo p450 2c9 (ic50 4 µm).
datos de estudios in vitro realizados con preparados de microsomas hepáticos humanos indican que la entacapona inhibe la enzima 2c9 del citocromo p450 (ci50 ~4 µm).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
i dati di studi condotti in vitro su preparazioni di microsomi epatici umani indicano che entacapone inibisce il citocromo p450 2c9 (ic50 ∼ 4 µm).
los datos de estudios in vitro en los que se utilizaron preparaciones microsomales de hígado humano indican que entacapona inhibe al citocromo p450 2c9 (ci50 ~4 µm).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
metabolismo gli esperimenti in vitro condotti sui microsomi epatici umani (human liver microsomes - hlm) indicano che darunavir è principalmente sottoposto a un metabolismo ossidativo.
metabolismo los experimentos efectuados in vitro con microsomas hepáticos humanos indican que darunavir experimenta fundamentalmente un metabolismo oxidativo.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
microsomia
microsomía
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。