検索ワード: minime differenze (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

minime differenze

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

con minime differenze.

スペイン語

pero de forma ligeramente diferente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

differenze

スペイン語

diff

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

differenze*

スペイン語

diferencias*

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- differenze -

スペイン語

- bebÉ dragÓn -

最終更新: 2016-12-22
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

differenze culturali?

スペイン語

¿diferencias culturales?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le differenze sono davvero minime.

スペイン語

las diferencias son muy sutiles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

metodo della minima varianza delle differenze

スペイン語

método de las diferencias de mínima varianza

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono impressionato, perche' le differenze sono minime.

スペイン語

su perspicacia me impresiona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dato il livello, le differenze nella media dei voti sono minime.

スペイン語

a este nivel, las diferencias en las notas promedio son mínimas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ insulina glulisina presenta differenze minime rispetto all’ insulina umana.

スペイン語

la insulina glulisina es ligeramente diferente de la insulina humana.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

1) isomeri, miscele di isomeri, complessi, esteri, sali e derivati non covalenti del principio attivo originario, oppure un principio attivo che si distingue da quello originario solo per minime differenze della struttura molecolare, come un analogo strutturale,

スペイン語

1) isómeros, mezcla de isómeros, complejos, ésteres, sales y derivados no covalentes del principio activo original, o de un principio activo cuya estructura molecular difiera mínimamente de la del principio activo original, como puede ser un análogo estructural,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"differenza"

スペイン語

"diferencia"

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,419,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK