検索ワード: molta sete (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

molta sete

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ho molta sete.

スペイン語

- uh. tengo mucha sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho molta sete!

スペイン語

la sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai molta sete...

スペイン語

muy sedienta. sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ho molta sete.

スペイン語

no tengo tanta sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non ho molta sete.

スペイン語

- no estoy tan sediento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi avere molta sete.

スペイン語

parece que tienes mucha sed

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amore, ho molta sete.

スペイン語

- cariño, tengo sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai molta sete oggi, vero?

スペイン語

hoy estás sediento, ¿eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sete

スペイン語

sed

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

oh, si'. ho molta sete.

スペイン語

si, estoy muerto de sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sete?

スペイン語

¿ sediento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

- sete?

スペイン語

- ¿de sed?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"sete."

スペイン語

ese es el show que yo vería

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- sembri avere molta sete.

スペイン語

- aquí hay mucha lujuria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie, ho molta sete infatti.

スペイン語

gracias. tengo mucha sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le mie amiche hanno molta sete.

スペイン語

mis amigas, están sedientas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, ho davvero molta, molta sete.

スペイン語

tengo mucha, mucha sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli allucinoggeni fanno venire molta sete

スペイン語

cuando estás enganchada tienes mucha más sed, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per favore, signorina, ho molta sete.

スペイン語

- por favor, tengo mucha sed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho molta sete e ho fatto la rima!

スペイン語

realmente estoy sedienta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,071,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK