検索ワード: mondo sommerso (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

mondo sommerso

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

un mondo sommerso.

スペイン語

todo un mundo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'e' un mondo sommerso.

スペイン語

ese es el mundo del fantasma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tubo sommerso

スペイン語

tubo de protección del chorro

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono sommerso.

スペイン語

totalmente saturado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- È sommerso.

スペイン語

-estás abrumado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cappello sommerso

スペイン語

sombrero sumergido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

okay, swenton, questo e' il mondo sommerso.

スペイン語

william: bueno, swenton, este es el mundo del fantasma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- completamente sommerso.

スペイン語

y ahora estoy completamente agobiado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attraverso il mondo sommerso, o quello in superficie.

スペイン語

a través del mundo terrenal o del otro mundo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ne venne sommerso.

スペイン語

el agua lo tapó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono quasi sommerso!

スペイン語

¡estoy casi sumergido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sono troppo sommerso.

スペイン語

estoy demasiado metido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

filtro batterico sommerso

スペイン語

lecho de contacto sumergido

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

motore sommerso nell'olio

スペイン語

motor sumergido en aceite

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

kenichi okubo, un anziano del mondo sommerso, agì da mediatore.

スペイン語

kenichi okubo, un patriarca en el mundo del hampa, kenichi okubo actuó como asistente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per quelle persone, era l'intero mondo a essere sommerso.

スペイン語

para esta gente, todo su mundo se había inundado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c'e' un intero mondo sommerso di "veri super eroi".

スペイン語

hay todo un sub-mundo de superheroes de la vida real.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

motore sommerso nell'acqua

スペイン語

motor sumergible

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dev'essere sommerso adesso.

スペイン語

ahora debe estar sumergida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutto questo verrà sommerso.

スペイン語

esta tierra quedará cubierta de agua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,923,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK