検索ワード: nel contrasto amor s (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

nel contrasto amor s

スペイン語

nel contrasto amor s'accende con qui cherokees arrende my si bárbaro no ne no ne

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il segreto è nel contrasto:

スペイン語

se trata del contraste:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nel contrasto amor s'accende, con chi cede o chu s'arrende mai si barbaro non è

スペイン語

en contraste amor s

最終更新: 2017-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si dovrebbe intensificare ulteriormente la cooperazione nel contrasto alla criminalità organizzata con i paesi terzi prioritari , attraverso accordi e altri strumenti.

スペイン語

la cooperación para hacer frente a la delincuencia organizada debe seguir desarrollándose con los terceros países prioritarios , a través de acuerdos y otros instrumentos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il prodotto è condizionato per la vendita al minuto in dosi prestabilite e presenta in modo chiaramente definito le sue proprietà profilattiche e terapeutiche, ad esempio nel contrasto della polineuropatia.

スペイン語

el producto se distribuye al por menor en dosis, atribuyéndose propiedades claramente definidas como profilácticas o terapéuticas, p. ej. contra las polineuropatías.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’azione descritta in appresso sosterrà la comunità internazionale nel contrasto all’impatto destabilizzante della diversione e del traffico di salw e di altre armi e munizioni convenzionali.

スペイン語

la acción que se describe a continuación apoyará a la comunidad internacional en la lucha contra el impacto desestabilizador del desvío y el tráfico de alpc y otras armas y municiones convencionales.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

s) verificare se le legislazioni d'emergenza, attuate da alcuni stati membri dopo l' 11 settembre 2001, abbiamo ottenuto risultati positivi nel contrasto alle attività ed al finanziamento del terrorismo;

スペイン語

s) averiguar si las medidas legislativas de emergencia, aplicadas por determinados estados miembros tras el 11 de septiembre de 2001, han permitido obtener resultados positivos en la lucha contra el terrorismo y su financiación;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa legislazione antiterrorismo deve comunque rispettare la convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali. nel luglio 2002 il comitato dei ministri del consiglio d’europa ha adottato gli orientamenti sui diritti umani e sulla lotta al terrorismo[32] e ha invitato gli stati a assicurarne una ampia divulgazione tra tutte le autorità impegnate nel contrasto al terrorismo.

スペイン語

esta legislación antiterrorista debe respetar el cedh. en julio de 2002, el comité de ministros del consejo de europa adoptó unas directrices sobre los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo[32], y pidió a los estados que garantizaran su amplia difusión entre todas las autoridades responsables de la lucha contra el terrorismo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,974,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK