検索ワード: niente e vero, tutto e permesso (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

niente e vero, tutto e permesso

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

niente è vero tutto è permesso

スペイン語

nada es verdad, todo esta permitido

最終更新: 2020-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente e' tutto.

スペイン語

nada es todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente e' a caso, tutto e' collegato.

スペイン語

nada aleatorio. todo conectado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ad halloween tutto e' permesso.

スペイン語

en halloween todo vale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e niente e' vero?

スペイン語

y nada de eso es cierto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' vero, tutto quanto.

スペイン語

todo eso es cierto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' vero tutto questo ?

スペイン語

todo esto, ¿es verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente, e'...

スペイン語

sólo soy yo. es...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- jane... - fa niente, e' vero.

スペイン語

jane...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente "e".

スペイン語

¿y?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

niente, e' che...

スペイン語

- ¿qué? nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qui niente e'...

スペイン語

nada de esto está...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente e basta.

スペイン語

simplemente nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

niente ...e nessuno.

スペイン語

nadie, ni nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a dire il vero, tutto.

スペイン語

parece que todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- È vero tutto ciò?

スペイン語

- ¿esto es cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- cosa? - niente, e'...

スペイン語

- ¿qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# come una goccia d'acqua, # # tutto e' permesso #

スペイン語

como una gota de agua todo es posible

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' per lui, non e' vero? tutto quanto.

スペイン語

todo esto es por él, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a dire il vero... tutto il completo e' nuovo.

スペイン語

en realidad... el atuendo completo es nuevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,155,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK