検索ワード: non mi dire cosi perche io gia ho inviato (イタリア語 - スペイン語)

- non dire cosi'. - perche'?
debería haberlo hecho hace tiempo.

- non e' cosi', perche' io non ho...
- ...tal vez realmente-- - no lo hace, porque no tengo--

- non dire cosi', perche' poi...
no digas eso, tío, porque eso... ¿sabes a lo que me refiero?

non mi dire cosi'.
eso no me io digas...

- non dire cosi'. - perche' no?
no hables así.

'non mi dai dolore cosi. perche fai cosi?
'ipor favor dime las locuras de mi camino!

non mi dire.
en serio.

non mi dire!
cállate.

- non mi dire.
- de ninguna manera.

- non mi dire!
- no quieres hacer eso.

e non mi dire che sei uno zombie, perche' giuro che...
¿qué eres? si dices que un zombie, te juro que...

non mi dire! devi essere cosi' eccitato.
en serio, debes estar muy emocionado.

ma non osare mai chiamarmi cosi'. perche' io... sono... thad.
pero no me has llamado nunca eso porque soy thad.

brenda, non mi dire che vi state sposando perche' sei incinta?
brenda, ¿no me digas que vais a casaros... porque estás embarazada?

non mi sono vestita cosi perchè stasera ho una festa.
no me arreglé porque voy a ir a una fiesta de fin de año más tarde. ay, no. no, sargento.

io gia ho capito che cazzo devo fare.
yo ya encontré lo que buscaba.

- ma non mi dire. cosi'... sai la lingua dei segni?
no puede ser. ¿tú también haces señas?

beh, non mi sopporto quando faccio cosi'. perche' dovrei aspettarmelo da lui?
bueno, no puedo soportarme a mi misma como estoy. ¿por qué debo esperar que él lo haga?

non dire cosi'. "perche' noah?", solo perche' non era abbastanza per te.
no lo digas así. "¿por qué noah?" sólo digo que no era suficientemente bueno para ti.

- non mi dire. perché l'hai fatto?
no me digas. ¿por qué tienes esto?