検索ワード: nulla è per sempre ma le cose belle si vivono (イタリア語 - スペイン語)

nulla è per sempre
por eso quiero ser tu nada

nulla è per sempre.
nada es para siempre.

nulla è per sempre in teatro.
nada dura siempre en el teatro.

le cose belle si pagano.
las cosas bonitas se pagan.

È per sempre, ma non funziona!
es para siempre, pero no funciona.

ma, ovviamente, nulla è per sempre. ed eccolo qui, ora.
pero, por supuesto, nada dura para siempre, caballeros.

- che le cose belle si pagano. e a caro prezzo.
- que las cosas bonitas se pagan a alto precio.

un grande evento, morgan, ma le cose belle finiscono, ron.
un gran evento, morgan. todo tiene que acabar, ron.

non starò qui per sempre, ma le persone che amo con tutto il cuore, sì.
yo no voy a estar aquí siempre, pero la gente que quiero con toda mi alma, sí.

povera b, immagino che le cose belle non durino per sempre.
pobre b. supongo que nada bueno dura para siempre.

- tutte le cose belle e luminose! per sempre e per sempre.
por siempre y para siempre...

ce la siamo presa comoda, perché il vero amore è per sempre. ma è tutto talmente strano adesso.
lo estábamos tomando con calma, "porque el amor verdadero es para siempre" pero todo se siente raro ahora.

quando sei bambino pensi che le cose dureranno per sempre. ma non e' cosi'.
cuando eres niño, las cosas parecen que durarán para siempre, pero no es así,

so che le cose belle sono piu' delle cose brutte nel nostro rapporto, ma... le cose brutte sono diventate insopportabili per me.
yo sé que hay más cosas buenas que malas en nuestra relación pero lo que es malo se ha vuelto inaguantable para mí.