検索ワード: oligo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

oligo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sostanza oligo-nutritiva

スペイン語

sustancia oligonutritiva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oligo-1,6-glucosidasi

スペイン語

oligo - 1, 6 - glucosidasa (sustancia)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

donne anovulatorie o oligo-ovulatorie:

スペイン語

mujeres con anovulación u oligo-ovulación:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

preparati di oligo-elementi per il consumo umano e animale

スペイン語

preparaciones a base de oligoelementos para el consumo humano y animal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oligo-(cloruro di 2-(2-etossi)etossietil guanidinio)

スペイン語

oligo(cloruro de 2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinio)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

consiste essenzialmente in una miscela di maltitolo, sorbitolo e oligo e polisaccaridi idrogenati.

スペイン語

mezcla que consiste principalmente en maltitol con sorbitol y oligo y polisacáridos hidrogenados.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ovitrelle viene somministrato per indurre l’ ovulazione e la luteinizzazione in pazienti anovulatorie o oligo-ovulatorie dopo la stimolazione della crescita follicolare.

スペイン語

ovitrelle se administra para desencadenar la ovulación y la luteinización en mujeres con anovulación u oligo-ovulación tras la estimulación del desarrollo folicular.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

con una simile dieta si ha un elevato apporto di oligo-elementi come il selenio, lo zinco e il germanio oltre a una vasta gamma di elementi che combattono il cancro.

スペイン語

con esta dieta por un gran número de elementos existentes, tales como el selenio, el zinc y el germanio y una amplia gama de otros elementos de lucha contra el cáncer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

motivi dell’ approvazione il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha deciso che i benefici di ovitrelle superano i rischi per le donne che necessitano di avere l’ ovulazione prima di sottoporsi ad un trattamento di fertilità, e nelle donne anovulatorie o oligo-ovulatorie ed ha quindi raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per ovitrelle.

スペイン語

en consecuencia, recomendó que se autorizase la comercialización de ovitrelle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,135,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK