検索ワード: ovunque tu sia (イタリア語 - スペイン語)

ovunque tu sia
donde quieras que estés

ovunque tu sia.
dondequiera que estés.

esci, ovunque tu sia.
puedes salir de donde estés.

- esci, ovunque tu sia.
- sal de donde estés.

ovunque tu sia stato?
¿esa cosa adonde fueron?

casa e' ovunque tu sia.
donde sea que estés, es mi hogar.

- ovunque tu sia andata?
fue bien.

figlia cara, ovunque tu sia
hija querida, adonde sea que estés,

amico, sono ovunque tu sia.
siempre estoy donde tú estás.

bene, ovunque tu sia, arthur,
bueno, donde quiera que estés, arthur,

# e ovunque tu sia stato #
# dime dónde has estado #

verremo da te ovunque tu sia.
iremos contigo, donde estés

ovunque tu sia, fai sempre così.
donde quiera que estés, ahí vas.

debutta, debutta, ovunque tu sia.
sal, sal, donde quiera que estés.

"so che porta ovunque tu sia."
"sé que me llevan dónde tú estás."

per essere disponibile ovunque tu sia.
disponible, independientemente de donde estés.

buonanotte mrs. calabash, ovunque tu sia.
buenas noches, sra. calabash, dondequiera que esté. señores, no incendien el lugar.

dai, vieni fuori, ovunque tu sia!
¡sal, sal, de donde quiera que estés!

ok, ascolta: ovunque tu sia, scappa.
donde quiera que estés, corre. ve a un sitio concurrido. ¿entendido?

tanti auguri babbo ovunque tu sia!
feliz cumpleaños papa