検索ワード: paesaggistici (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

paesaggistici

スペイン語

paisaje

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda 2006-2008

スペイン語

inadmisibilidad de elementos paisajísticos; años de solicitud 2006-2008

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- applicazione di criteri paesaggistici nel miglioramento o nella costruzione di edifici e di strutture agricole;

スペイン語

- aplicación de criterios paisajísticos en la mejora o construcción de edificios e instalaciones agrícolas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

durata : i contratti con gli agricoltori per servizi ambientali e paesaggistici avranno una durata di 5-10 anni

スペイン語

duración : los contratos de servicios de medio ambiente y paisajísticos con los agricultores tendrán una duración de 5 a 10 años

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

custodi di valori culturali e paesaggistici, le foreste danno vita ad altre attività, come la caccia, il turismo e attività ricreative.

スペイン語

los bosques aportan valores paisajísticos y culturales, y sirven de apoyo a otras actividades, tales como el esparcimiento, la caza y el turismo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il favoloso parco di průhonice, uno dei più grandi parchi paesaggistici d’europa, si trova a pochi chilometri dai confini di praga.

スペイン語

el parque de průhonice, tiene el encanto de los cuentos de hadas, siendo uno de los parques naturales paisajísticos más grandes en europa, situado a unos pocos kilómetros de la periferia de praga.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in austria la qualità dei controlli sarà potenzialmente rafforzata, a partire dal 2005, quando si ricorrerà alla fotografia aerea per controllare gli elementi paesaggistici e tali accertamenti comprenderanno controlli retrospettivi.

スペイン語

en austria, a partir de 2005, mejorará posiblemente la calidad de los controles, ya que se emplearán fotografías aéreas para comprobar los elementos del paisaje y en los controles se incluirán verificaciones retrospectivas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

progettazione urbanistica generale, architettonica e paesaggistica;

スペイン語

el conjunto de la planificación urbanística, la arquitectura y el paisaje;

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,147,522 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK