検索ワード: palpata (イタリア語 - スペイン語)

palpata
palpata

ti ho palpata?
¿te toqué?

l'hai palpata!
¡la estabas toqueteando!

- l'ha palpata.
- Él la tocó.

strizzata e palpata.
tire y palpe...

- dagli una palpata.
- sólo tócalo.

- me l'ha palpata.
- Él me la agarró.

ed era solo una palpata.
y esta fue una pequeña demostración.

so che l'hai palpata.
y ella es una chica sucia. sé que la has digitalizado.

la tradizionale prima palpata.
la tradicional primer agarrada de trasero.

lei dice che l'ha palpata.
a ella le pareció que le tocó el seno.

- il presidente l'ha palpata?
¿el presidente la manoseó?

- in che senso ti ha palpata?
¿cómo te agarró?

e magari anche una bella palpata.
ya sabes, hazte un reconocimiento médico.

uno di loro... uno di loro mi ha palpata!
uno de ellos me agarró...

- si', fallo... una bella palpata, vai.
- adelante, agarralas

- il capo di chirurgia mi ha appena palpata!
el jefe de cirugía me ha metido mano.

non e' che possiamo rendere pubblica la palpata.
pero no podemos hacer público el manoseo.

brittany ha accusato la coach beiste di averla palpata.
brittany ha acusado a la entrenadora beiste de tocamientos inapropiados.

no, nessuna palpata. cos'e' quello sguardo d'intesa?
nop, no la tocó. ¿cual es la mirada de complicidad?