検索ワード: parlo spagnolo meglio di te (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

parlo spagnolo meglio di te

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

parlo meglio di cibo.

スペイン語

sé más sobre comida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

meglio di te

スペイン語

ahora, doble o nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

meglio di te.

スペイン語

- mejor que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 10
品質:

イタリア語

meglio di te?

スペイン語

mejor que usted?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- meglio di te.

スペイン語

para ti tal vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- parlo spagnolo!

スペイン語

¡hablo español!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io parlo spagnolo

スペイン語

hablo español

最終更新: 2016-05-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non parlo spagnolo.

スペイン語

no hablo español.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sì, parlo spagnolo.

スペイン語

sí, yo hablo español.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

faro' meglio di te.

スペイン語

juro que lo haré mejor que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cavalco meglio di te.

スペイン語

soy mejor jinete que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

meglio di te, credo.

スペイン語

creo que mejor que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- cucino meglio di te.

スペイン語

- cocino mejor que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- beh, non parlo spagnolo.

スペイン語

- sí, no hablo español.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"molto meglio di te. "

スペイン語

"mucho mejor y tu? . "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non parlo spagnolo, tesoro.

スペイン語

no hablo espa–ol, cari–o.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono sicuro che parli spagnolo meglio di me

スペイン語

anche se lavoro molto con la spagna

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non parlo spagnolo, simon.

スペイン語

no hablo español, simon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ah, però io non parlo spagnolo.

スペイン語

ah, por? no hablo español.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi dispiace io non parlo spagnolo

スペイン語

lo siento, no hablo italiano.

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,175,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK