プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per oggi ho finito.
bueno, tengo suficiente por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, per oggi ho finito.
bien, eso es todo para mí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
si', per oggi ho finito.
sí. me tomo el día.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per oggi ho finito, vero?
ya no tengo más citas, ¿no? así es.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
basta. per oggi ho finito.
bueno, he acabado por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, per oggi ho finito, capo.
ya he terminado por hoy, jefe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per oggi ho finito di cucinare.
¡terminé de cocinar por hoy!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oggi ho finito presto.
- ¿hélène?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per oggi abbiamo finito!
a ver, ¡¡es para hoy!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per oggi abbiamo finito.
- se acabó todo por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per oggi abbiamo finito!
esto es todo por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dì al governatore che per oggi ho finito.
puedes decirle al amo que terminé por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per oggi ho finito di essere un poliziotto.
creo que he terminado de ser un policía por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho finito per oggi.
eso es todo por hoy
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho finito, per oggi.
he acabado por hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ho finito per oggi.
estoy fuera de servicio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho finito per oggi, capo.
ya he terminado por hoy, jefe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per oggi ho finito, vuoi... ordinare la cena e festeggiare?
yo ya terminé. ¿quieres ir a cenar para celebrar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
helen, ho finito per oggi
ya no volveré hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
scusi per oggi, ho esagerato.
disculpe por hoy, exageré.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：