検索ワード: per tuttii familiari e gli amici di (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

per tuttii familiari e gli amici di

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

contatta i familiari e gli amici di donna.

スペイン語

contacten al entorno de donna. averigüen dónde está.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e gli amici di medicina?

スペイン語

¿y los de la facultad de medicina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e gli amici?

スペイン語

otros pollos amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli amici di & kmid;

スペイン語

sala de amigos de & kmid;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e gli amici di junius sono fotografi?

スペイン語

¿los amigos de junius son fotógrafos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco gli amici di tyler.

スペイン語

los amigos de tyler están aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco gli amici di buddy!

スペイン語

son los amigos de buddy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e naturalmente, anche a lei mancano i familiari e gli amici.

スペイン語

y, por supuesto, la familia y los amigos la echan de menos también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"gli amici di oz turner"?

スペイン語

"amigos de oz turner".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chi erano gli amici di barr ?

スペイン語

saber qué amigos tenía barr.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a presto, gli amici di skype

スペイン語

skype y toda su gente

最終更新: 2010-01-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che hanno detto i parenti e gli amici di val?

スペイン語

¿qué dijeron la familia y los amigos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e gli amici di quello a dire: "basta."

スペイン語

-y sus amigos huyeron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i familiari e gli amici vi diranno che esagerate, che ve lo state immaginando.

スペイン語

su familia y amigos le dicen que exagera. que todo está en su cabeza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gli amici di junius sono amici miei.

スペイン語

- los amigos de junius son mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si'. controlla gli amici di lloyd.

スペイン語

- busca los cómplices de lloyd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- salve. - conosciamo gli amici di arnold!

スペイン語

- ¡estamos conociendo a los amigos de arnold!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, no... mi piacerebbe conoscere i parenti e gli amici di serena.

スペイン語

me encantaría conocer a los a los conocidos de serena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, abbiamo optato per un piccolo matrimonio celebrato all'aperto, solo i familiari e gli amici piu' intimi.

スペイン語

ocho meses antes de la boda nos decidimos por una boda sencilla al aire libre con la familia y amigos íntimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mentre spii la servitu' e gli amici di famiglia e i soci d'affari.

スペイン語

mientras tú espías a los sirvientes, los amigos de la familia y a tus socios de negocios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,066,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK