プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perchè gridi così?
¿por qué gritas así?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perchè gridi?
- ¿por qué gritas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perché gridi così?
¿por qué tienes que gritar mierda de esa manera?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tu gridi così sempre?
tú suenas así todo el tiempo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma perchè gridi, mi hai fatto spaventare!
¿para qué grita? me ha hecho saltar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché gridi?
¿por qué chillas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perché gridi?
- ¡estás gritando!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perché gridi? !
¿quieres inglés?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perche' gridi cosi'?
¿por qué gritaste?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché gridi con me?
¿por qué me gritas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
perché gridi, maria?
¿por qué gritas, maría?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e tu perché gridi?
- ¿y por qué me gritas a mí?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
! perché gridi, ubriacone?
¿por qué gritas, alcohólico!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perche', perche' gridi?
¿qué? ¿qué? ¿por qué estás gritando?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché gridi? - un incubo.
- he tenido una pesadilla.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perche' gridi a stella?
- ¿por qué le gritas a stella?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e tu perché gridi più di preston...?
¿por qué le copias el estilo a preston al hacer...?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perché gridi troppo forte, lo sai.
¡porque siempre haces mucho ruido!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
in piscina. - a las vegas! - perché gridi?
bueno, aquí tienen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh per favore... puak, sei ritardato anche tu? perché gridi?
puak, ¿te volviste loco?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: