検索ワード: pharmamatch (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

pharmamatch

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

pharmamatch retard.

スペイン語

nifedipine pharmamatch retard.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pharmamatch b. v.

スペイン語

pharmamatch b. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

come conservare nifedipine pharmamatch retard

スペイン語

conservaciÓn de nifedipine pharmamatch retard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cosa contiene nifedipine pharmamatch retard.

スペイン語

¿qué contiene nifedipine pharmamatch retard?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nifedipine pharmamatch retard 30/ 60 mg

スペイン語

nifedipine pharmamatch retard 30/ 60 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

come conservare nifedipine pharmamatch retard 6.

スペイン語

conservación de nifedipine pharmamatch retard 6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prima di prendere nifedipine pharmamatch retard 3.

スペイン語

antes de tomar nifedipine pharmamatch retard 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

faccia attenzione con nifedipine pharmamatch retard soprattutto

スペイン語

tenga especial cuidado con nifedipine pharmamatch retard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pharmamatch retard 30 mg contiene 30 mg di nifedipina.

スペイン語

liberación prolongada que contienen 30 mg de nifedipino por comprimido.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

i pazienti diabetici che assumono nifedipine pharmamatch retard

スペイン語

los pacientes diabéticos que utilizan nifedipine pharmamatch retard

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

che cosa È nifedipine pharmamatch retard e a che cosa serve

スペイン語

quÉ es nifedipine pharmamatch retard y para quÉ se utiliza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nifedipine pharmamatch retard 30 mg, compresse a rilascio prolungato

スペイン語

nifedipine pharmamatch retard 30 mg, comprimidos de liberación prolongada nifedipino

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

che cosa è nifedipine pharmamatch retard e a che cosa serve 2.

スペイン語

qué es nifedipine pharmamatch retard y para qué se utiliza 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pharmamatch bv, stationsweg oost 281-d, 3931 er woudenberg, the netherlands

スペイン語

pharmamatch bv, stationsweg oost 281-d, 3931 er woudenberg, the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non usi nifedipine pharmamatch retard per la prevenzione secondaria di un attacco cardiaco.

スペイン語

no debe usar nifedipine pharmamatch retard como prevención secundaria de un ataque al corazón.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

consiglia di interrompere il trattamento con nifedipine pharmamatch retard e contattare un medico.

スペイン語

nifedipine pharmamatch retard y contactar con su médico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- nifedipine pharmamatch retard è utilizzato per ridurre la frequenza del dolore toracico acuto

スペイン語

- nifedipine pharmamatch retard se usa para reducir la frecuencia de aparición de dolor y

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

farmaci che non influenzano nifedipine pharmamatch retard o che non sono influenzati da nifedipine pharmamatch retard.

スペイン語

medicamentos que no afectan a nifedipine pharmamatch retard o que no se ven afectados por nifedipine pharmamatch retard.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

farmaci che non influenzano il nifedipine pharmamatch retard o che non sono influenzati dal nifedipine pharmamatch retard.

スペイン語

medicamentos que no afectan a nifedipine pharmamatch retard o que no se ven afectados por nifedipine pharmamatch retard.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ciò è particolarmente importante per i prodotti a rilascio prolungato (nifedipine pharmamatch retard).

スペイン語

especialmente para productos de liberación prolongada (nifedipine pharmamatch retard), la eliminación debe ser lo más completa posible, incluyendo el intestino delgado, para prevenir, por otro lado, la inevitable posterior absorción de la sustancia activa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,000,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK