検索ワード: plafond inicial (イタリア語 - スペイン語)

30.000, con plafond a 23 e 3/8 .
30.000, 3/8 máximo.

ho raggiunto il plafond per quella stupida macchina per i margarita.
genial. esa estúpida máquina de margaritas me ha dejado tieso.

il conto bancario e' vuoto e ha sforato il plafond delle carte di credito.
la cuenta del banco está vacía. sus tarjetas de crédito están a tope.

vendimia inicial | do utiel-requena | v.q.p.r.d.
vendimia inicial | do utiel-requena | vqprd | espanhol |

le carte avevano raggiunto il plafond. aveva piu' di 100.000 dollari di spese?
sus tarjetas se fueron a tope. ¿más de $100 mil en gastos?

dans l'état actuel du projet, les autorités françaises se proposent de fixer ce plafond à 3 millions eur.
dans l'état actuel du projet, les autorités françaises se proposent de fixer ce plafond à 3 millions eur.

comprami 20.000 azioni della bluestar a 15 dollari e 1/8 , con plafond a 15 e 3/8 .
quiero que compres 20.000 acciones de bluestar... a 15 1/8... 3/8 máximo.

- extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición): ...
- extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición): ...

ook al moet dit voordeel door de zes betrokken ondernemingen worden gedeeld, dan nog kan het plafond van de de minimis verordening [4] overschreden worden.
ook al moet dit voordeel door de zes betrokken ondernemingen worden gedeeld, dan nog kan het plafond van de de minimis verordening [4] overschreden worden.

nel quadro di due omrlt successive, che saranno condotte nel settembre e nel dicembre 2014, le controparti avranno la possibilità di attivare un finanziamento per un ammontare che non superi, in termini cumulati, il plafond iniziale.
en dos tltro sucesivas que se llevarán a cabo en septiembre y diciembre de 2014, las entidades de contrapartida podrán obtener fondos por un importe acumulado que no exceda esta asignación inicial.

- certificado (o extracto) de sustitición de un certificado (o extracto) perdido - número del certificado inicial ...
- certificado (o extracto) de sustitución de un certificado (o extracto) perdido. número del certificado inicial ...

l’obiettivo di ridurre il rischio di credito nei confronti dei propri clienti spinge i dirigenti degli istituti bancari a imporre il rispetto di norme plafond fondate su una serie di rapporti che consentono di analizzare la situazione finanziaria e la capacità dell’impresa di servire il debito in base a diversi criteri quali fondi propri, bilancio, livello di indebitamento a termine, fatturato e oneri finanziari.
para limitar el riesgo de crédito frente a sus clientes, los directivos de los bancos obligan a respetar normas-tope basadas en una serie de ratios que permiten analizar la salud financiera y la capacidad de la empresa para pagar la deuda, en función de diferentes criterios como los fondos propios, el balance, el nivel de endeudamiento, el volumen de negocios y los costes financieros.