人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
può compilare questo, per favore?
rellene esto, por favor, señor.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
puo' compilare questo, per favore?
¿podrías llenar esto por mí? gracias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dovete solo compilare questo, per favore.
sólo necesita llenar esto, por favor.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe aiutarmi con questo, per favore?
¿me puedes venir ayudar con esto, por favor?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe per favore...
podria por favor,...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe, per favore...
- podría, por favor...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
potrebbe per favore...?
mmm, ¿podría por favor... teléfono?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
qualcuno potrebbe sistemare questo casino, per favore?
¿puede alguien ordenarlo un poco?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe richiamarmi, per favore.
por favor, llámeme cuando pueda.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe accendermi, per favore?
¿podría darme fuego, por favor?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe... smetterla, per favore?
¿podría detenerse, por favor?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- potrebbe benedirmi, per favore?
- sí. - ¿podría bendecirme, por favor?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deve compilare questo modulo. le spiace farlo, per favore?
sé que no habla inglés pero ha de rellenar el formulario.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deve compilare questo.
necesita llenar esto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe per favore leggere questa?
¿podrías por favor leer esto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- può compilare questo.
- mi hijo tiene fiebre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
basta compilare questo.
allí tiene.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- compili questo formulario.
- complete uno de estos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deve compilare questo modulo.
debe llenar este formulario.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
potrebbe mettere via queste foto, per favore?
guarde las fotos, por favor.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: