検索ワード: presepi (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

presepi

スペイン語

belén

最終更新: 2011-06-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

hai visto i presepi?

スペイン語

mira las cunas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

io adoro i presepi viventi.

スペイン語

me encantan esos pesebres vivientes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fasci luminosi di stradine addobbate e presepi viventi.

スペイン語

haces luminosos de callejuelas con adornos navideños y belenes vivientes.

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

decima edizione della rassegna dei presepi a guardia sanframondi

スペイン語

décima edición del festival de los belenes de guardia sanframondi

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il presepe vivente di eboli e la mostra di presepi della tradizione

スペイン語

el belén viviente de Éboli y la exposición de belenes tradicionales

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ora sembra quel tipo che collezionava animali morti sulla strada per farci quei presepi inquietanti.

スペイン語

ahora se parece a ese tipo que solía recolectar los animales muertos para hacer esas espantosas escenas de natividad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

d’altronde, da nessun’altra parte in europa c’è un museo dei presepi

スペイン語

no hay más museos de los belenes en toda europa.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

presepe

スペイン語

belenismo

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,620,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK