検索ワード: privo (イタリア語 - スペイン語)

privo di luce
afosia

- privo di che?
- ¿ qué?

privo di calce
pobre en cal

privo di buonsenso.
con poca cabeza.

privo di sensi?
¿inconsciente?

privo di hard-disk,
sin unidad de disco duro,

"privo di difetti".
"sin defectos".

è privo di corteccia
ha sido descortezada,

e privo di significato.
y no tiene sentido.

polmone privo d'aria
colapso pulmonar masivo

- È privo di sensi.
- lnconsciente.

-sei privo di sentimenti?
-¿no tienes sentimientos?

- e' privo di scrupoli.
esto es... inconcebible.

mercato privo di tendenza
mercado sin tendencia definida

ancora privo di sensi.
inconsciente.

"privo di qualsiasi mistero,
"vaciado de misterio...

privo di necessita', credo.
por necesidad, supongo.

sembra essere privo di ossa.
parece que no tiene huesos.

"sasso" privo di significato?
¿saxo sin sentido? no.

proprio privo di immaginazione. ah!
¡que no tengo imaginación!