人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per la nostra riunione.
por nuestra reunión.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
era la nostra riunione settimanale.
es nuestra reunión semanal, milston llegó temprano,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la nostra riunione, caro ragazzo.
n uestra reunión, querido muchacho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
gli dica di tenere la nostra gente al sicuro.
diles que mantengan a nuestra gente a salvo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vi preghiamo di presiedere la nostra riunione del komsomol.
le pedimos ser el presidente de una asamblea de jóvenes comunistas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
continuo a cercare di tenere unita la nostra famiglia,
sigo tratando de unir esta familia,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai dimenticato la nostra riunione, charlie?
¿se te ha olvidado nuestra reunión, charlie?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e con questo la nostra riunione si conclude.
- bueno, esto concluye esta reunión.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, stavamo appunto concludendo la nostra riunione.
estábamos terminando nuestra reunión de staff.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' li' che abbiamo la nostra riunione!
ahí es nuestra reunión.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e non posso. cerco di tenere la nostra famiglia al di fuori.
y no puedo consentir que nuestra familia pase por eso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che ne dici di tenere per noi la nostra piccola missione investigativa, eh?
quizá deberíamos mantener nuestra pequeña búsqueda entre las dos, ¿quieres?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci sarà abbastanza tempo per la nostra riunione, nonna.
habrá suficiente tiempo para nuestra reunión, abuela.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cercavamo di tenere insieme la nostra famiglia, di darti un'infanzia normale.
intentábamos mantener unida a nuestra familia para darte una infancia normal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma dopo la nostra riunione ho capito che jack era decisamente interessato.
pero después de la reunión se veía que jack estaba interesado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
abbiamo portato questo a bordo per celebrare la nostra riunione!
hemos traído esto a bordo para celebrar nuestro encuentro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"conto le ore fino a quando la nostra riunione. christine. "
cuento las horas hasta que estemos juntos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la riunione era gia' in programma, e' la nostra riunione mensile.
la reunión ya estaba programada. es nuestra reunión mensual.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pare che abbia commesso un grave errore, durante la nostra riunione precedente.
parece que cometí un grave error durante nuestra discusión anterior.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
se ha finito, signor spencer, vorremmo continuare la nostra riunione, quindi...
si terminó, sr. spencer,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：