検索ワード: provvederemo a informare (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

provvederemo a informare

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

provvederemo a chiamarlo.

スペイン語

bien. bueno, estamos en ello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vado a informare gli zii.

スペイン語

voy a avisar a los tíos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vado a informare salvador.

スペイン語

- informaré a salvador. - bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vado a informare gli altri.

スペイン語

se lo diré a los demás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

già. vado a informare hetty.

スペイン語

sí, informaré a hetty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- domattina provvederemo a tutti.

スペイン語

- mañana sacrificamos a todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

provvederemo a rimuovere il cappello.

スペイン語

nos quitaremos el sombrero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi che vada a informare scalfa?

スペイン語

¿quieres que le diga algo a scalfa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a. informare l'ufficiale in capo...

スペイン語

notificar al oficial a cargo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te lo prometto, provvederemo a tutto.

スペイン語

te prometo que vamos a ocuparnos de esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per andare a informare il marito.

スペイン語

no, iba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riposa un po', vado a informare echo.

スペイン語

ve a descansar. le daré las noticias a echo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto ci mettiamo a informare jethro?

スペイン語

¿cuánto tardaremos en informar de esto a jethro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci pensi tu a informare scott, vero?

スペイン語

asegúrate de que scott esté totalmente informado, ¿vale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aggiorna mcgee, io vado a informare gibbs.

スペイン語

informa a mcgee. yo iré a contárselo a gibbs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(a) informare preventivamente gli altri comproprietari;

スペイン語

(a) la concesión deberá notificarse previamente a los demás copropietarios;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andro' a informare la squadra, la chiamero'.

スペイン語

voy a informar al equipo y la llamaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti essere tu a informare me, non il contrario.

スペイン語

deberías haberme informado de esto, no al revés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stavo per andarmi a informare, non me ne sono dimenticato.

スペイン語

hombres corriendo con palos... conversando de sus carreras. iba a encargarme de eso, no lo olvidé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' andato a casa a informare la moglie, signore.

スペイン語

fue a su casa para dar la noticia a su esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,227,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK