検索ワード: ptt (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ptt

スペイン語

ptt

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ptt prolungato

スペイン語

tiempo de protrombina parcial aumentado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- pressione, ptt,

スペイン語

y su prueba de hnh dio estable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si chiama ptt.

スペイン語

se llama ptt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la ptt ha senso.

スペイン語

ptt encaja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la ptt corrisponde, pero'.

スペイン語

aunque la púrpura trombocitopénica trombótica encaja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- 200 mila, non e' ptt.

スペイン語

- 200 mil. no es ptt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

aspetti! cosa significa ptt?

スペイン語

espere. ¿qué significa ptt?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vostra figlia ha la ptt.

スペイン語

su hija tiene ptt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sovvenzionamento incrociato delle attività delle ptt

スペイン語

subvención cruzada de las actividades de los organismos de correos y teléfonos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' il ptt, una malattia del sangue.

スペイン語

es t.t.p. es un trastorno de la sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sonda è la sezione iniziale di ptt e

スペイン語

esta sonda es la sección inicial del ptt y:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la cartella del paziente del dottor cox con la ptt.

スペイン語

la ficha del paciente de ptt del dr. cox.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per aver somministrato il solumedrol al mio paziente con la ptt.

スペイン語

gracias por ponerle el solumedrol a mi paciente de ptt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i tempi alti di pt e ptt nel sangue di jack confermano una coagulopatia.

スペイン語

las tp y tpt altas en el panel sanguíneo de jack confirman coagulopatía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condotto di trasferimento del particolato ptt (figure 14 e 15)

スペイン語

tubo de transferencia de partículas ptt (figuras 14 y 15)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le piastrine sono normali e la sua ptt non e' sopra la norma.

スペイン語

sus plaquetas son normales y su tiempo de tromboplastina parcial no es alto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

15 la ptt è una condizione potenzialmente fatale che richiede un trattamento immediato compresa la plasmaferesi.

スペイン語

se trata de una enfermedad potencialmente mortal que requiere tratamiento inmediato incluida la necesidad de plasmaféresis.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

la plasmaferesi non ha avuto tempo fare effetto, ma molto probabilmente e' ptt...

スペイン語

todavía no ha dado tiempo a que funcione la plasmaféresis, pero la púrpura trombocitopénica trombótica es lo más posible...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piastrinici può verificarsi una condizione molto rara denominata porpora trombotica trombocitopenica (ptt).

スペイン語

aparecer una enfermedad muy rara llamada púrpura trombótica trombocitopénica (ptt).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,882,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK