検索ワード: quello del tuo fidanzato (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

quello del tuo fidanzato

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

nemmeno quello del tuo fidanzato?

スペイン語

¿ni siquiera el de tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- del tuo fidanzato.

スペイン語

tu novio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quello era il tuo fidanzato?

スペイン語

- ¿Ése era tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello lì.. è il tuo fidanzato?

スペイン語

el de enfrente. ¿es tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello era il tuo fidanzato? cosa?

スペイン語

- ¿ese era tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io so del tuo fidanzato.

スペイン語

sé lo de tu novio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello del tuo informatore?

スペイン語

¿del asesinato de tu informador?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi dispiace solo per quello scemo del tuo fidanzato.

スペイン語

solo me da pena por ese idiota de tu prometido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, chi e' quello, il tuo fidanzato?

スペイン語

oye, ¿quién es ese? ¿tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi dici del tuo fidanzato ?

スペイン語

¿qué hay de tu prometido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tuo fidanzato.

スペイン語

¿tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

al tuo fidanzato!

スペイン語

en tu novio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ii tuo fidanzato?

スペイン語

- ¿están comprometidos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e che mi dici del tuo fidanzato?

スペイン語

-¿qué hay de tu prometido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono il tuo fidanzato.

スペイン語

¡soy tu novio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era il tuo fidanzato?

スペイン語

¿era ese tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assaggia la forza del tuo fidanzato.

スペイン語

prueba la fuerza de tu prometido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e il tuo fidanzato?

スペイン語

¿ y tu prometido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' il tuo fidanzato?

スペイン語

¿es ese tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dal tuo fidanzato brock?

スペイン語

¿con brock, el novio? a decir verdad, me quedaré aquí un tiempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,008,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK