検索ワード: questo, giusto (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

questo, giusto?

スペイン語

¿esta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questo, giusto?

スペイン語

- Éste, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È questo giusto?

スペイン語

bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- È questo, giusto?

スペイン語

- ¿aquí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ok. questo, giusto?

スペイン語

- bien, bien, sí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dico solo questo, giusto?

スペイン語

¿es todo lo que digo, cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- basterebbe questo, giusto?

スペイン語

-con eso bastaría, ¿no? -lo ideal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non vuoi questo giusto?

スペイン語

- no quieres esto, ¿no? - estoy bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non vuoi questo, giusto?

スペイン語

no quieres eso, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vogliono solo questo, giusto?

スペイン語

- es todo lo que quieren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai cos'e' questo, giusto?

スペイン語

¿sabes lo que es esto, verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevi chiesto questo, giusto?

スペイン語

tú lo pediste, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- nessuno vuole questo, giusto?

スペイン語

y nadie quiere eso, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

trovo per questo giusto disfarmene

スペイン語

por consiguiente, me deshago de él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho causato tutto questo, giusto?

スペイン語

yo causé todo esto, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' buono questo, giusto? - no.

スペイン語

- eso es bueno, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agente segreto. e' questo, giusto?

スペイン語

un agente secreto, eso eres ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' come... qualcosa tipo... questo, giusto?

スペイン語

es algo así, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la famiglia serve a questo, giusto?

スペイン語

para eso está la familia, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi ho insegnato anche questo, giusto?

スペイン語

incluso esto te enseñé, cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,991,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK