検索ワード: raccontarlo (イタリア語 - スペイン語)

per raccontarlo.
para hacerlo corto.

puoi raccontarlo!
¡puedes hablarles de eso!

- non raccontarlo.
- de nada.

a come raccontarlo?
¿cómo dar vuelta esto? - sí.

- vuoi raccontarlo tu?
¿quieres contarlo tú?

non posso raccontarlo.
no puedo hablar de eso.

a chi può raccontarlo?
¡por favor! ¿a quién le va a decir?

- non potrà raccontarlo.
no lo puedes contar.

devo raccontarlo a wanda.
debo contárselo a wanda.

a chi potrei raccontarlo?
¿a quién podría decírselo?

- almeno tu puoi raccontarlo.
- bueno, al menos tuviste eso.

perche' raccontarlo adesso?
¿por qué lo dices ahora?

- e' imbarazzato a raccontarlo.
se avergüenza decirlo.

dovevo raccontarlo a qualcuno.
necesitaba contárselo a alguien.

magari vuoi raccontarlo a me?
¿quieres contármelo a mí?

- dovrai raccontarlo al detective.
tendrás que hablar con el detective

- voglio raccontarlo io, piccola.
-quiero contarlo, cariño.

non posso raccontarlo due volte.
no podría contarlo dos veces.

devi raccontarlo a qualcuno, connie.
creo que necesitas contarle a alguien lo que pasó.

a chi... a chi vorrei raccontarlo?
¿a quién se lo iba a contar?