検索ワード: raltegravir (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

raltegravir.

スペイン語

efectos sobre los niveles del medicamento porcentaje medio del cambio en auc, cmax, cmin con intervalos de confianza si están disponibles a (mecanismo)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

raltegravir:

スペイン語

raltegravir:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

raltegravir/ efavirenz

スペイン語

maraviroc/ efavirenz (100 mg dos veces al día/ 600 mg una vez al día)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

raltegravir auc ↑ 49%

スペイン語

↑ 49% auc de raltegravir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(raltegravir 400 mg d. s.)

スペイン語

efavirenz (raltegravir 400 mg dosis única)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

raltegravir 400 mg b. i. d.

スペイン語

raltegravir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

isentress 400 mg compresse raltegravir

スペイン語

isentress 400 mg comprimidos raltegravir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il principio attivo è raltegravir.

スペイン語

composición de isentress el principio activo es raltegravir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(raltegravir 400 mg b. i. d.)

スペイン語

atazanavir/ ritonavir (raltegravir 400 mg dos veces al día)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

raltegravir c12h ↑ 77% raltegravir cmax ↑ 24%

スペイン語

↑ 41% auc de raltegravir ↑ 77% c12 hr de raltegravir ↑ 24% cmáx de raltegravir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

inibitori dell’ integrasi raltegravir 400 mg bid

スペイン語

inhibidores de la integrasa raltegravir 400 mg dos veces al día

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

isentress 400 mg compresse rivestite con film raltegravir

スペイン語

isentress 400 mg comprimidos recubiertos con película raltegravir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ogni compressa contiene 400 mg di raltegravir (potassico)

スペイン語

cada comprimido contiene 400 mg de raltegravir (potásico).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la biodisponibilità assoluta di raltegravir non è stata stabilita.

スペイン語

la biodisponibilidad absoluta de raltegravir no se ha determinado.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

isentress è un medicinale che contiene il principio attivo raltegravir.

スペイン語

isentress es un medicamento que contiene el principio activo raltegravir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

a causa del percorso metabolico di raltegravir non sono attese interazioni.

スペイン語

debido a la ruta metabólica de raltegravir, no se esperan interacciones.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

6 allattamento non è noto se raltegravir venga escreto nel latte umano.

スペイン語

lactancia no se sabe si raltegravir se secreta por la leche humana.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

raltegravir viene, tuttavia, escreto nel latte di ratti che allattano.

スペイン語

no obstante, raltegravir se secreta por la leche de ratas en período de lactancia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

intelence e raltegravir possono essere utilizzati senza alcun aggiustamento del dosaggio.

スペイン語

pueden utilizar sin ajuste de dosis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gravidanza non vi sono dati adeguati sull' uso del raltegravir in donne in gravidanza.

スペイン語

embarazo no existen datos suficientes sobre el uso de raltegravir en mujeres embarazadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,216,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK