検索ワード: richiamo al contratto (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

richiamo al contratto

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

al contratto?

スペイン語

- ¿el contrato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no al contratto!

スペイン語

¡no al contrato!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

richiamo al regolamento

スペイン語

observancia del reglamento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

stando al contratto, no.

スペイン語

no según el contrato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ad adempiere al contratto.

スペイン語

para completar el acuerdo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al contratto di cre ­ dito;

スペイン語

el contrato de crédito;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) al contratto di trasporto,

スペイン語

a) a los contratos de transporte;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo 166 richiamo al regolamento

スペイン語

artículo 166 observancia del reglamento

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assistenza al contratto d'appalto

スペイン語

asesoría en la licitación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diamo un'occhiata al contratto.

スペイン語

revisemos esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devo aggiungere una clausola al contratto.

スペイン語

tuve que agregar una advertencia al escribir su contrato

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuto al fuzionamento connesso al contratto

スペイン語

ayuda de explotación de carácter contractual

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quello scemo ci inchioda al contratto.

スペイン語

atiéndelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

! - dirò a geri che rinuncio al contratto.

スペイン語

le diré a geri que me quite la cuenta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diamo un'occhiata al contratto di vendita.

スペイン語

ahora, veamos el recibo de venta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stavo pensando di aggiungere qualcosa al contratto.

スペイン語

¡primer ministro! estuve pensando... - quiero agregar algo al contrato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a che ora ha fatto da testimone al contratto?

スペイン語

¿a qué hora atestiguó el contrato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo ricontrollato le modifiche al contratto di locazione.

スペイン語

volvimos a revisar la enmienda del contrato de arrendamiento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

compagno krokus, grazie per aver aderito al contratto.

スペイン語

me gustaría dar las gracias a krokus camarada de su contrato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungi la proiezione al contratto ed io lo firmero'.

スペイン語

agréguele la cláusula al contrato y firmaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,661,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK