検索ワード: ricontattata (イタリア語 - スペイン語)

- no. allora come mi hai ricontattata?
¿entonces cómo me recuperó?

ma poi l'ha ricontattata di recente?
¿pero se puso en contacto de nuevo recientemente?

l'ha ricontattata, hanno appuntamento sulla provinciale.
silien la verá en una hora...

ecco, guarda qua. ti piace? i lachman non mi hanno ricontattata.
mira esto, ¿no es bonito? no me han dicho nada los lachman.

sono stata ricontattata dall'osservatorio di metropolis riguardo la costellazione con la forma del logo della sua famiglia.
cheque con el observatorio de metrópolis acerca de la constelación en el escudo de su familia.

la prima volta che ho sentito che eri stata ricontattata e' quando me l'hai detto tu.
la primera vez que supe que te habían llamado fue cuando me lo dijiste.

ma rimpiango sempre di non averti ricontattata quando sono tornato, perche' tu mi hai dato una cosa che ho tenuto a cuore per quasi 50 anni.
pero siempre me he arrepentido de no seguir en contacto contigo cuando regresé, porque tú me habías dado algo que he atesorado durante casi 50 años.

dopo sette giorni lavorativi, se non vengo ricontattata da loro e di solito non succede, allora sono autorizzata dalla legge a consegnare l'arma all'acquirente.
después de siete dias laborables, si no me responden - lo que habitualment no hacen -, estoy autorizada por ley a entregar el arma al comprador.

al fine di poter essere ricontattato dal nostro staff, devi specificare un numero di telefono o un indirizzo e-mail!
para poder ser contactado por nuestro equipo, debes indicar un número de teléfono o una dirección de e-mail