プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rinofaringite
nasofaringitis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rinofaringite acuta
rinitis (infecciosa)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comuni: rinofaringite
frecuentes: nasofaringitis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
comune: infezione, rinofaringite
frecuentes: infección, nasofaringitis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
- rinofaringite virale acuta?
¿nasofaringitis viral aguda?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
infezioni: infezione, rinofaringite;
infecciones: infección, nasofaringitis;
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
faringite e rinofaringite cronica
faringitis y nasofaringitis crónicas (trastorno)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rinofaringite acuta (raffreddore comune)
rinitis (infecciosa)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infezioni ed infestazioni rinofaringite molto comune
infecciones e infestaciones
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infezioni ed infestazioni non comuni: rinofaringite, rinite
infecciones e infestaciones poco frecuentes: nasofaringitis, rinitis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
rinofaringite, anche se questo esemplare e' gargantuesco.
nasofaringitis, pero un especimen gigantesco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comune polmonite influenza rinofaringite infezione auricolare sinusite 26
26 clasificación de órganos del
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comune polmonite influenza rinofaringite infezione auricolare sinusite rinite 16
16 clasificación de órganos del
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
epistassi; dolore faringolaringeo; rinofaringite; dispnea; tosse; rinorrea
epistaxis; dolor faringolaríngeo; nasofaringitis; disnea; tos; rinorrea
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
dispnea, secchezza nasale epistassi, senso di costrizione alla gola, rinofaringite, tosse, congestione nasale, rinite, russare
disnea, sequedad nasal epistaxis, sensación de opresión en la garganta, nasofaringitis, tos, congestión nasal, rinitis, ronquidos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
iperkaliemia, ipomagnesiemia herpes zoster, herpes simplex, rinofaringite, polmonite7, sinusite, cellulite, infezione delle vie respiratorie superiori, influenza, infezione del tratto urinario, gastroenterite, sepsi
herpes zoster, herpes simplex, nasofaringitis, neumonía7, sinusitis, celulitis, infección del tracto respiratorio superior, influenza, infección del tracto urinario, gastroenteritis, sepsis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。