プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
riposare in pace?
¿hacerlo descansar?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
possa riposare in pace.
descanse en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
lascialo riposare in pace?
¡déjalo descansar en paz!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non puo' riposare in pace.
no puede descansar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
adesso può riposare in pace.
ahora puede descansar en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che possa riposare in pace!
descansa en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
chi potrebbe... riposare in pace?
¿cómo haré para descansar en paz?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che io possa riposare in pace.
descanse yo en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora puoi riposare in pace, emily.
ahora puedes descansar, emily.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fate riposare in pace mia sorella!
- ¡tranquila! ¡dejen que mi hermana descanse en paz!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
almeno dalton può riposare in pace.
los últimos restos de dalton pueden descansar en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, dobbiamo farli riposare in pace.
no, debemos darles descanso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'ho aiutato a riposare in pace.
le ayudé a descansar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ali finalmente potra' riposare in pace?
- ¿podemos dejar descansar a ali?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(craig) la lasci riposare in pace.
déjela descansar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
possa la sua anima riposare in pace.
qué su alma descance en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a margaret... che possa riposare in pace.
por margaret, que en paz descanse.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora vostro nonno puo' riposare in pace.
ahora su abuelo puede descansar en paz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dovreste lasciare riposare in pace i morti.
harían bien en dejar descansar a los muertos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosi' esther ora puo' riposare in pace, eh?
¿entonces esther puede descansar en paz?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: