検索ワード: sai darmi qualche consiglio (イタリア語 - スペイン語)

potresti darmi qualche consiglio.
podrías darme algunos consejos.

darmi qualche consiglio paterno?
¿qué tal algún consejo paterno?

quindi puoi darmi qualche consiglio.
entonces puedes darme la información.

forse puoi darmi qualche consiglio?
- ¿podrías darme algunos consejos?

che cara! vuol darmi qualche consiglio?
charlatán. ¿alguna sugerencia?

forse potrebbe darmi qualche consiglio.
quizás ella pueda aconsejarme.

- qualche consiglio?
- ¿sugerencias?

beh, forse potresti darmi qualche consiglio.
bueno, tal vez yo te pueda aconsejar.

puoi darmi qualche dato
¿puedes darme algo de inteligencia

va bene. devi darmi qualche consiglio migliore o...
ok, yoda da mejores consejos o

pensavo potessi darmi qualche consiglio come mentore.
pensé que me podrías dar un consejo, podrías ser mi mentor.

come dicevo, se potesse darmi qualche buon consiglio...
como le dije, esperaba que usted pudiera darme un par de consejos.

- speravo potessi darmi qualche consiglio sulla casa.
por supuesto. ¿qué ocurre? esperaba que puedas darme algún consejo sobre la casa.

deve darmi qualche informazione.
tiene que darme algo.

- che c'e'? vuoi darmi qualche consiglio tecnologico?
qué, ¿quieres darme consejos tecnológicos?

- puoi darmi qualche accenno...
¿me puede dar inicia en la cabeza ...

- puoi darmi qualche minuto?
¿puedes darme unos minutos?

ma devi darmi qualche indizio.
pero vas a tener que darme una pista.

# non vuoi darmi qualche caramella
no me darás un dulce sabroso

papà, puoi darmi qualche soldo?
papi, ¿tienes algo de dinero para darme?