人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buongiorno, come stai?
- buenos días, ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
buongiorno? come stai?
hola, buenos días, ¿qué tal estas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno, come stai?
- ¿ como esta usted en un dia asi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno! come stai?
buenos días, ¿como estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno. come stai?
- buenos días. ¿quién es usted?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno, come stai? - bene.
buenos días, ¿cómo te va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno. come stai, addison?
buenos días, ¿cómo estás, addison?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno. come stai? salve.
buenos días. ¿qué tal estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno! - come stai, fratello?
¿qué hubo, hermano?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno, come sta?
- buenos días. ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
buongiorno. come va?
buenos días. ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
- buongiorno. come sta?
- hola, ¿que tal?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno! come sta?
hola, alexandre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno. - come va ?
¿cómo te va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno! - come va?
- ¿cómo está?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno! come state?
hola, si son uds.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno. come state?
- ¿cómo están?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno. come va, straniera?
buenos días. ¿cómo estás, forastera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao buongiorno come questi
hola buenos dias como estas
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno! buongiorno, come va?
- hola, ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：