検索ワード: savoia (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

savoia

スペイン語

saboya (desambiguación)

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

casa savoia

スペイン語

casa de saboya

最終更新: 2015-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nodo di savoia

スペイン語

nudo de ocho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avanti savoia!

スペイン語

¡adelante savoia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

savoia (dipartimento)

スペイン語

saboya

最終更新: 2015-02-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

melandri: avanti, savoia!

スペイン語

¡adelante, savoia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e'... e' della savoia?

スペイン語

¿es...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- casa savoia deve andare via.

スペイン語

- la casa de saboya se debe marchar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- usa un nodo savoia, figliolo.

スペイン語

- usa un ocho en eso, hijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la francia sconfigge la savoia.

スペイン語

francia gana a saboya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'e' successo in savoia?

スペイン語

¿qué ocurrió en saboya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i quadri hanno una casa in savoia.

スペイン語

los quadri tienen una casa en la saboya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la francia e la savoia... si appartengono.

スペイン語

francia y saboya están unidas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e savoia può tornare per l'italia.

スペイン語

y desde la saboya pueden volver a italia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ti sei dimenticato del massacro della savoia?

スペイン語

¿has olvidado la masacre de saboya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' la visita del duca di savoia, vero?

スペイン語

es esta visita del duque de saboya, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- la savoia non vuole essere vostra nemica.

スペイン語

saboya no desea ser vuestro enemigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'italia e casa savoia le sono molto riconoscenti.

スペイン語

italia y la casa de saboya están muy agradecidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

avete consegnato i vostri uomini al duca di savoia?

スペイン語

¿traicionasteis a vuestros propios hombres en favor del duque de saboya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ho diretto l'installazione di una linea elettrica, in savoia.

スペイン語

dirigí la instalación de una línea de conducción eléctrica en saboya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,783,400,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK