検索ワード: scalpitio (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

scalpitio

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

gia' adesso... sento il suo scalpitio.

スペイン語

ya hasta puedo escuchar sus pasos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sibilo di frusta, fracasso di ruote, scalpitio di cavalli, cigolio di carri

スペイン語

viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se ho spesso desiderato poter ascoltare le loro risate e lo scalpitio dei loro piedini.

スペイン語

aunque a veces los he deseado por su risa... y el golpeteo de sus pequeños pies.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, so che scalpiti per fratturare southfork, ma bobby ti ha bloccato con la scusa che il sierra club sta indagando sui possibili pericoli per la fauna.

スペイン語

bueno, se que estás impaciente por perforar en southfork, pero bobby te paró con el club sierra y la investigación de especies en peligro de extinción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,074,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK