プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scaricando
descargando
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sta scaricando
stan, no podemos costear eso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sta scaricando.
- descargando ahora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
scaricando 1 file
descargando: 1 fichero
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la sto scaricando.
está descargándose.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mi stai scaricando?
¿me estás dejando?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
- ci sta scaricando.
es genial, cariño.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mi stai scaricando?
- ¿me dejas? - ¿qué?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
stai scaricando memopal
estás descargando memopal
最終更新： 2009-03-27
使用頻度： 1
品質：
ci stanno scaricando.
se van a deshacer de nosotros.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sta ancora scaricando!
¡aún está descargando!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- si sta già scaricando.
- está bajando.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- cosa stanno scaricando?
¿qué es lo que están metiendo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le sto scaricando adesso.
descargándolo en estos momentos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non sta scaricando nessuno.
no está indagando nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perche' mi stai scaricando?
¿por qué me dejas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sta scaricando. - scaricando cosa?
esta descargando. ¿descargando que?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
li stiamo scaricando, signora.
descargando ahora, señora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- stanno scaricando della roba.
están descargando cosas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
da quali nodi stiamo scaricando
de qué compañero estamos descargando
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：