プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
schiacciare
aplastar
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
schiacciare.
- aplastarlo.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
devi schiacciare !
hay que rematar eso, focker, rematar.
basta schiacciare.
- claro.
cosa devo schiacciare?
¿qué numeral?
- so cosa schiacciare.
- sé qué apretar. atención:
schiacciare un petardo
pisar un petardo
devi solo schiacciare qui.
se supone que tienes que levantarlo un poquito.
fammelo schiacciare, papà.
¿no me digas? déjame aplastarlo, papá.
kim, puoi schiacciare play?
kim, ¿podrías ponerla?
- quale devo schiacciare?
¿cuál?
- schiacciare un'arancia?
- ¿aplastar una naranja?
come schiacciare un scarafaggio.
como una cucaracha.
ciao, voglio schiacciare io.
ohao. yo aprieto.
puo' schiacciare una barca.
esto puede destrozar barcos.
- a schiacciare un pisolino?
- durmiendo?
- - sto schiacciare il bambino.
-aplastaré al bebé.
- lo so. - fammelo schiacciare.
si sé.
- basta schiacciare "invia".
- sólo presiona "enviar". ¿lo oíste?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fatto, continua a schiacciare.
eso es. sigue apretando.