検索ワード: schizzo di colore (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

schizzo di colore

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

schizzo di sangue.

スペイン語

evidencia de sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- schizzo di salsiccia.

スペイン語

- la salchicha me salpicó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con uno schizzo di panna.

スペイン語

- porque como que me da escalofríos. - un fajo de crema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io "schizzo di sangue".

スペイン語

- yo tengo "chorro de sangre".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

vedi quello schizzo di sangue?

スペイン語

¿ven esa salpicadura de sangre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in lei rivedo uno schizzo di me.

スペイン語

me veo a mi misma en ella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

capitasse mai uno schizzo di fortuna?

スペイン語

puede que nos quede suerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima era uno schizzo di pittura.

スペイン語

- solía ser una salpicadura de pintura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bourbon, con uno schizzo di camomilla.

スペイン語

- bourbon, con un toque de camomila.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno schizzo di sangue nella macchina.

スペイン語

no había salpicaduras de sangre dentro del auto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- schizzo di sole, cos'hai li', eh?

スペイン語

- ¿qué tienes ahí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- schizzo di sangue arterioso sulla parete.

スペイン語

había sangre arterial pulverizada en la pared.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- "qualche schizzo di vernice su una tela"?

スペイン語

¿"salpicar pintura en un lienzo"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- si'. ecco... arriviamo allo schizzo di sangue.

スペイン語

veamos... veamos la evidencia del patrón de salpicaduras de sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- livor mortis e nessuno schizzo di sangue.

スペイン語

mostraron lividez y no había manchas de sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo visto qualche... qualche schizzo di sangue.

スペイン語

hemos visto algunas... algunas salpicaduras de sangre recientes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma poi posso restringere di più la ricerca con lo schizzo di edgerton e limitarla ai maschi di colore.

スペイン語

bueno, puede ser cualquiera que haya sido despedido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gioielli vittoriani, uova faberge', qualche schizzo di matisse.

スペイン語

joyería victoriana, huevos de fabergé, algunos bocetos de matisse...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

schizzi di saldatura

スペイン語

salpicaduras de suelda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

schizzi di sangue.

スペイン語

salpicaduras de sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,725,759,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK