検索ワード: scrematura (イタリア語 - スペイン語)

scrematura
desnate

scrematura meccanica
desnate por centrífuga

ultima scrematura.
- las mejores opciones.

scrematura del latte
desnatado de la leche

- sulla doppia scrematura?
¿sobre la doble contabilidad? sí, yo también.

pensalo come una prima scrematura.
piensa en ello como una de las primeras en proceso de solicitud.

scrematore operaio addetto alla scrematura
desespumador

che qualita' risulta dalla scrematura?
¿qué muestras de calidad revelar?

che comporta la scrematura della cassa?
¿eso incluye meter mano a la caja?

non so come riesci a fare questa scrematura.
no sé como haces todo eso de la doble contabilidad.

manderanno un nuovo corriere per la scrematura:
ellos envían un nuevo mensajero para que gane experiencia.

prima mi blocca la scrematura e poi questo?
¿primero se queda con lo no declarado y ahora esto?

il che significa che qualcuno scremava sulla nostra scrematura.
lo que significa que alguien está cortando nuestro corte.

la brutta notizia è che i capi vogliono che raddoppiamo la scrematura.
las malas noticias son que los jefes quieren el doble de su parte.

byrne lo sta mettendo sotto pressione per saperne di più sulla scrematura.
byrne le está presionando para que cuente todo sobre el fraude.

faccio tirocinio nell'ufficio ammissioni, quindi so chi fa la scrematura.
entrarás.

"prince thomas e bruiser stone sospettati di scrematura di denaro."
"prince y `pegador` stone sospechosos de fraude"

perfino john nance, che gestiva la scrematura, sapeva che c'era poco da fare.
el mismo john nance, el que "desnataba" sabía que era irremediable.

e avere l'fbi a girovagare qui, a ficcare il naso sulla nostra scrematura?
- ¿con el fbi merodeando por aquí, husmeando nuestra tajada?

la scrematura fa riferimento alla situazione in cui imprese di trasporto marittimo concorrenti operano soltanto in periodi di punta.
se trata de la situación en que las empresas de transporte marítimo competidoras solo operarían en el periodo de mayor tráfico.