検索ワード: se un giorno vengo da te mi rifiuti (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

se un giorno vengo da te mi rifiuti

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

vengo da te

スペイン語

mañana voy a tu casa.

最終更新: 2023-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vengo da te.

スペイン語

- iré enseguida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vengo da te?

スペイン語

¿debería ir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vengo da te.

スペイン語

- vienen por ti. - .... tu linea hacia abajo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vengo da te!

スペイン語

ahora voy para allá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ok. vengo da te.

スペイン語

allá voy a verte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vengo da te, dai!

スペイン語

¿pero como que una locura?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ehi. vengo da te.

スペイン語

hola, voy para allá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vengo da te, ok?

スペイン語

yo... estaré allá, ¿bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- allora vengo da te.

スペイン語

- entonces iré a buscarte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- alicia, vengo da te.

スペイン語

alicia, iré a estar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bene, allora vengo da te.

スペイン語

bueno, entones, ire hasta ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vengo da te con monty.

スペイン語

me apunto, me llevaré a monty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aspettami li', vengo da te.

スペイン語

espera ahí. iré hacia ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no. vengo da te, solo da te.

スペイン語

no es una posibilidad, iré donde estás tú, y solo tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mulder, adesso vengo da te.

スペイン語

- mulder, voy para allá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- magari un giorno vengo a trovarti. - certo.

スペイン語

igual voy a visitarte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

comunque sia, un giorno vengo a sapere che tocca a me.

スペイン語

entonces, oí rumores de que yo era el siguiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vengo da te a pranzo, d'accordo?

スペイン語

¿vendré a verte en la comida, vale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da te... mi aspetto di meglio.

スペイン語

de ti... espero lo mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,267,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK