検索ワード: sede operativa (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sede operativa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sede operativa dea

スペイン語

oficinas de la dea

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- operativa?

スペイン語

- ¿listo y funcionando? - sí, listo para salir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sede operativa principale

スペイン語

principal base operativa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede operativa di washington.

スペイン語

oficina de campo de washington.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede

スペイン語

sede

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

イタリア語

rapporto dalla sede operativa:

スペイン語

un informe del complejo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede legale, operativa e amministrativa

スペイン語

legal, operational and administrative

最終更新: 2012-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede sociale

スペイン語

domicilio social

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

santa sede,

スペイン語

santa sede,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede amministrativa:

スペイン語

sede administrativa:

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

sede, tipo sede?

スペイン語

- ¿a operaciones?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

- fuori sede?

スペイン語

- ¿fuera de la ciudad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

- disporre di una sede operativa a san juan.

スペイン語

- en el centro de operaciones san juan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

la sede operativa sta analizzando i dati vocali.

スペイン語

el complejo está analizando la información sobre la voz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

qualcuno sta telefonando alla sede operativa di washington.

スペイン語

alguien ahí está haciendo una llamada a la oficina de campo de washington.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

un rapporto dalla sede operativa sulla sua sicurezza.

スペイン語

un informe del complejo, relativo a su seguridad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

se scommettessi, direi che e' la loro sede operativa.

スペイン語

si tuviera que apostar diría que ese es su lugar de detención.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

la sede operativa di srd è alla 415 a est della 71st strada.

スペイン語

srd queda en 415 de la calle 71.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

- ieri, alla sede operativa, con la squadra di pronto intervento.

スペイン語

ayer, en el complejo. nuestro equipo de respuesta rápida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

chiama la sede operativa, fai mandare un aereo ed un'auto.

スペイン語

llama a la oficina de campo, consíguenos un avión y un coche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
7,739,558,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK