検索ワード: si danno reciprocamente atti (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

si danno reciprocamente atti

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

si danno da fare.

スペイン語

y un nombre nunca aparece en ninguno de esos reportes terry isaiah.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così si danno importanza.

スペイン語

los gitanos se hacen así los importantes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non si danno alcolici

スペイン語

- no deberías ofrecer alcohol a alguien enfadado...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcune si danno al bere...

スペイン語

algunos recurren a la bebida...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

loro... si danno i turni.

スペイン語

si tuvieran turnos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, si danno il turno.

スペイン語

hacen turnos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le mance si danno prima !

スペイン語

¡¡¡pero papá, se necesita dar las propinas antes!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

probabilmente si danno da fare. vedi ?

スペイン語

probablemente besándose ves?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli amici non si danno appuntamento.

スペイン語

los amigos no tienen citas. pasan el rato juntos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si danno da fare. - e' vero.

スペイン語

¿quién entiende a las mujeres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non si danno sonniferi ai bambini.

スペイン語

- los niños no toman eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, di solito si danno 3 possibilità.

スペイン語

¿sabes? normalmente son tres golpes y estás fuera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' dove si danno il primo bacio.

スペイン語

- allí se besan por primera vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perché si danno da fare così tanto?

スペイン語

¿por que tratan tan duro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ossibuchi si danno a un cane malaticcio!

スペイン語

! ¡tuétanos es lo que se da a un perro enfermo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

" si danno il cambio, temo ma non perdonano

スペイン語

"decepcionan a su vez, me temo pero nunca perdonan

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"e a miss hong kong tanti baci si danno !"

スペイン語

"¡y miss hong kong se despide de ti!"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- gli amici non si danno ordini a vicenda.

スペイン語

también es mi amigo. - los amigos no son arrogantes entre si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si'! danno un trampolino insieme alla bibita?

スペイン語

¿esta bebida viene con trampolín?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si danno un sacco di colpe all'alcol.

スペイン語

- la gente culpa mayormente a la bebida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,891,788 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK