プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il chmp ha adottato un elenco di domande che sintetizzava una serie di questioni non risolte che andavano affrontate e documentate dal richiedente.
el chmp aprobó una lista de preguntas que resumían algunas cuestiones no resueltas que el solicitante debía responder y justificar.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nel frattempo, ha lasciato la porta aperta mentre sintetizzava delle sostanze chimiche. possono causare appannamento della vista e paranoia.
mientras tanto ha dejado la puerta abierta mientras sintetizaba unos compuestos químicos que pueden causar distorsión visual y paranoia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
in effetti e rivedere la documentazione fornita da eric hobsbawn, tra altri autori, vediamo che possiamo trovare in questa fazione insurrezionale grandi formulazioni teoriche, mentre alcuni dei suoi sostenitori si difesero da chi pensava che i ribelli non avevano un programma politico, sostenendo che la bandiera borbonica sintetizzava la stessa cosa.
en efecto y repasando la documentación aportada por eric hobsbawn, entre otros autores, vemos que no podemos encontrar en este bando insurreccional grandes formulaciones teóricas, pese a que algunos de sus seguidores se defendieron de quienes opinaban que los sublevados no tenían un programa político, argumentando que la bandera borbónica sintetizaba el mismo.