検索ワード: solo tu doni la pace e la gioia vera (イタリア語 - スペイン語)

la pace, la gioia...
la paz, el gozo

- la pace e la quiete...
- paz y tranqui...

mia dolce mamma, tu mi doni la gioia.
mi dulce mamá, sólo me trae felicidad.

per la pace...e la giustizia...?
¿de qué sección? ¿cuatro... tres... dos... una?

consiglio per la pace e la sicurezza
consejo de paz y seguridad de la unión africana

che regnino la pace e la comprensione.
que la paz y el entendimiento reinen esta vez.

- vogliamo la pace e la libertà!
¡un mundo de hermanos en paz y libertad!

marcia mondiale per la pace e la nonviolenza
marcha mundial por la paz y la no violencia

abbiamo conosciuto la pace della beatitudine. la gioia del peccato!
sabemos la dulzura de lo que se llama el éxtasis y la joya de lo que se llama pecado.

e in caso ti fossi dimenticata, porto anche la pace sulla terra e la gioia al mondo.
y en caso de que lo olvides, yo también represento la paz en la tierra y la alegría en el mundo.

sei felice stasera e la gioia porta solo cose belle.
estas feliz esta noche y la alegria trae solo cosas buenas.

vogliamo solo che facciano la pace e che non capitino più cose simili.
lo que queremos es que los chicos hagan las paces y que esto no vuelva a ocurrir.

il signore doni la pace alla defunta e consoli coloro che sono rimasti.
que el señor de paz a los fallecidos y misericordia a los vivos.

che queste preghiere ti portino la pace e la gioia che il tuo amore dona a me. il tuo devoto marito, edwin".
espero que estas oraciones te traigan tanta paz y alegría como tu amor me trae a mí.

dio doni la pace alle anime degli uomini, certo.
descanse en paz, desde luego.

insieme a noi, apprezzerai la gioia e la pace eterne.
con nosotros conocerás la alegría y la paz eterna.

che dio posi il suo sguardo misericordioso su di voi e vi doni la pace.
que el señor alce su divino semblante y les dé la paz.

e la pace, vera o apparente, spesso è un preludio alla guerra.
he descubierto que la paz suele ser un preludio de la guerra.

che la gioia e la pace possano sempre accompagnarvi nel vostro cammino... per tutti gli anni a venire.
que la belleza y la paz los rodee a ambos en el viaje que tienen por delante y por todos los años que vendrán.

# gli auguriamo la gioia. gli auguriamo la pace. gli auguriamo l'amore. #
# le deseamos dicha le deseamos paz y amor #