検索ワード: sono progettati per valorizzarla (イタリア語 - スペイン語)

sono progettati per annientare.
están diseñados para apabullar.

progettati per:
estar diseñados para ofrecer cualquiera de las siguientes prestaciones:

sono progettati per essere impenetrabili.
los escudos se crearon para ser impenetrables.

sono progettati per la velocità resistere.
- han sido construidos para velocidad pueden soportar

i loro veicoli sono progettati solo per la rete.
esos vehículos no están diseñados para salir del grid.

sono progettati per stimolare la produzione di acetilcolina.
se diseñaron para estimular la producción de acetilcolina.

non sono progettati per proteggere da cadute o impatti
no han sido diseÑados para proteger de caÍdas o impactos

ma non sono progettati per affrontare il nostro approccio.
pero no están diseñados para enfrentar nuestra estrategia.

i bambini sono progettati per sopravvivere ai genitori novelli.
los bebés están diseñados para sobrevivir a padres primerizos.

i sistemi di riserva e sicurezza sono progettati per prevenirli.
hay sistemas de seguridad diseñados para evitarlo.

quei camminatori sono progettati per la terraferma, non per lo spazio.
esos andadores están diseñados para tierra, no para el espacio.

i gasdotti sono progettati per rilasciare del gas naturale in atmosfera.
Éstos están concebidos de forma que dejen escapar el exceso en el aire.

i rotori sono progettati per manovre tra gli edifici senza ricircolo.
los rotores permiten maniobrar entre edificios sin recirculación.

questi attacchi sono progettati appositamente per danneggiare la leadership di amanda.
estos ataques están diseñados para perjudicar el liderazgo de amanda.

sono progettate per... distrarre.
están diseñadas para distraer.

gli alloggi interni sono progettati appositamente per le esplosioni per resistere alle esplosioni.
la cubierta interior está diseñada para explosiones...

ma certamente vedere in archaeopteryx, che ha le piume che sono progettati per volare.
pero ciertamente vemos que el arqueópterix tenía plumas y que fué diseñado para volar.

gli scarichi sono progettati per rompere il legno prima che giunga, percio'...
bueno, los conductos de desagüe están diseñados... para romper la madera antes de que llegue allí...

impossibile. e' cosi' che sono progettati questi treni.
bueno, eso es imposible, así es como esos trenes están diseñados.

sono progettati esclusivamente per le maggiori cariche dello stato e l'alto comando militare.
es un proyecto exclusivo para la alta dirección política y militar ...