検索ワード: specchiata (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

specchiata

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ha una superficie specchiata.

スペイン語

tiene una superficie muy reflectiva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

porta specchiata a vetro

スペイン語

puerta vidriera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

colore pezzi "l specchiata"

スペイン語

color de ficha l volteada:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- piacere mio. il dottore pensa che la scatola specchiata sia troppo antiquata.

スペイン語

al parecer, el dr. bickman piensa... que la caja del espejo es tecnología antigua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mela, ora io ti chiedo qui di fronte a testimoni di specchiata virtù e onestà:

スペイン語

mela... aqui frente a testigos... de comprobada honestidad te pregunto:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pensi che la verita' sia una grande e scintillante palla specchiata piena di purezza?

スペイン語

¿crees que la verdad es como una gran bola brillante de pureza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se è proprio cosi quanto poco mi è costato sottrarre queste immagine specchiata alle ruvide pene dell'inferno

スペイン語

si esto así es, cuan pequeño es el costo que he gastado en quitar el rostro de mi alma de ese estado de crueldad infernal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a ) dimostrano , con un attestato rilasciato da un ' autorità competente in materia , di essere di specchiata condotta civile e morale .

スペイン語

a ) demuestren , mediante certificación de una autoridad competente en la materia , su certificado de buena conducta .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rigatino specchiato

スペイン語

espejuelo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,573,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK