検索ワード: stato civile (イタリア語 - スペイン語)

stato civile
estado civil

- okay. - stato civile?
-¿estado civil?

stato civile celibe
estado civil casado

stato civile, nubile.
¿situación familiar?

- stato civile coniugata.
- estado: casada. confirmado.

- e lo stato civile?
- ¿y el estado civil?

scheda di stato civile
ficha del estado civil

quello e' stato civile?
¿eso fue civilizado?

registro dello stato civile
registro civil

stato civile de iure/convivenze
estado civil legal/uniones registradas

puo' ricordarci il suo stato civile?
su estado civil?

commissione internazionale dello stato civile
comisión internacional del estado civil

figli: nessuno stato civile: divorziato
hijos ninguno divorciado

- qual e' il tuo stato civile, david?
¿cuál es tu estado civil? -soltero.

devo solo presentarlo all'ufficio di stato civile.
sólo falta que vaya al registro civil.

che facciamo con l'ufficiale di stato civile?
¿que pasa con el oficial del registro?

garcia, qual e' lo stato civile di shelly?
garcía, ¿cuál es el estado civil de shelly?

bethany ha controllato all'ufficio di stato civile.
bethany revisó el registro. se iban a casar hace tres meses.

stato civile della richiedente in data 31 dicembre 1989:
estado civil de la solicitante a 31 de diciembre de 1989:

dale non e' mai stato civile, questo e' sicuro.
pues a dale nunca le interesó la conversación cortés, eso es seguro.