検索ワード: tachipirina 1000mg (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

tachipirina 1000mg

スペイン語

1000 mg de paracetamol

最終更新: 2016-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tachipirina

スペイン語

paracetamol

最終更新: 2014-08-07
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ca 1000mg

スペイン語

ca 1000mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tachipirina 500mg

スペイン語

tachipirine 500 mg granulato efferveciente para que sirve

最終更新: 2018-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- dammi la tachipirina.

スペイン語

que quiere? -dame otras dos aspirinas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa è la tachipirina 1000.

スペイン語

esto es tilenol pm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tachipirina 500mg para que sirve

スペイン語

paracetamol 500 mg para sirve

最終更新: 2017-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha provato a darle una tachipirina?

スペイン語

¿la niñera trató de darle ibuprofeno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha preso un bel po' di tachipirina.

スペイン語

si, un poco. ¿sin dolores de cabeza? ¿un dolor de cabeza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esapent 500mg-1000mg capsule molli

スペイン語

esapent 500mg-1000mg weichkapsel

最終更新: 2014-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tipo, una cassa di vino e della tachipirina.

スペイン語

como, una caja de vino y un poco de tilenol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai sconfitto il papilloma virus con la tachipirina.

スペイン語

venciste al virus del papiloma humano con paracetamol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hanno dato della tachipirina e della codeina.

スペイン語

me dieron tylenol y codeína. estoy muy feliz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non sapevo che la tachipirina facesse effetto così velocemente.

スペイン語

que no sabía que el paracetamol tuviera un efecto tan rápido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

calcium-sandoz, 1.000mg, ca 1000mg compresse effervescenti

スペイン語

calcium-sandoz 1.000mg, comprimés effervescents

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

le ho dato della tachipirina, tentando di raffreddarla con degli stracci umidi lungo la strada.

スペイン語

le dí paracetamol, intenté enfriarla con paños humedos en su fente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho iniziato a somministrarle un antibiotico ad ampio spettro e finalmente la febbre sembra reagire alla tachipirina e ai fluidi.

スペイン語

he empezado con antibioticos de amplio espectro y parece que la fiebre finalmente responde con paracetamol y sueros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ha preso una scatola di tachipirina. - si', me l'hai detto per telefono.

スペイン語

¿sabes lo que pasó?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poi torniamo a piedi nel nostro bilocale illegale, prendiamo della tachipirina per dormire tre ore, per poi dover alzarci di nuovo e condividere una ciotola di cheerios in spagnolo.

スペイン語

luego, caminamos a casa a nuestro apartamento ilegal de un cuarto, dormimos tres horas porque tomamos nyquil antes de tener que volver a levantarnos y compartir un bol de cheerios de la caja que viene en español.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia mamma ha preso... una bella dose di tachipirina e si e' bevuta mezza bottiglia di baileys. di baileys? gia'.

スペイン語

mi mamá tomó un poco de panadol y bebió una botella de baileys.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,720,157,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK