検索ワード: tenecteplase (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

tenecteplase

スペイン語

prevenar prevenarpneumo - coccal conjugate vaccine a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- tenecteplase - -

スペイン語

- film coated tablet - 5 mg - 13 presentations

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tenecteplase (mg)

スペイン語

(mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- tenecteplase boehring -

スペイン語

- -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- tenecteplase - - b01ad -

スペイン語

24.9.1999 21.9.2000 201 days 159 days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tenecteplase tenecteplase (u) (mg)

スペイン語

tenecteplasa tenecteplasa

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

10.000 u tenecteplase per flaconcino

スペイン語

10.000 u de tenecteplasa por vial

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

- il principio attivo è tenecteplase.

スペイン語

- el principio activo es tenecteplasa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tenecteplase si distribuisce principalmente nel fegato.

スペイン語

el principal órgano en el que se distribuyó la tenecteplasa fue el hígado.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

metalyse contiene il principio attivo tenecteplase.

スペイン語

metalyse se presenta en un vial que contiene un polvo blanco y un disolvente que se combinan para formar una solución inyectable metalyse contiene el principio activo tenecteplasa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un flaconcino contiene 10.000 unità di tenecteplase.

スペイン語

un vial contiene 10.000 unidades de tenecteplasa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

metalyse 10.000 u polvere per soluzione iniettabile tenecteplase

スペイン語

metalyse 10.000 u polvo para solución inyectable tenecteplasa

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- tenecteplase - - b01ad - powder and solvent for -

スペイン語

- 6.11.2000 - - -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tenecteplase è un attivatore ricombinante del plasminogeno fibrino-specifico.

スペイン語

la tenecteplasa es un activador recombinante del plasminógeno específico para la fibrina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

metalyse 10.000 u polvere e solvente per soluzione iniettabile tenecteplase

スペイン語

metalyse 10.000 u polvo y disolvente para solución inyectable tenecteplasa

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

metalyse 10.000 unità polvere e solvente per soluzione iniettabile tenecteplase

スペイン語

metalyse 10.000 unidades polvo y disolvente para solución inyectable tenecteplasa

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

tuttavia, non è stata osservata la formazione di anticorpi contro tenecteplase.

スペイン語

sin embargo, no se ha observado formación de anticuerpos a tenecteplasa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non c’ è esperienza sull' impiego di tenecteplase durante la gravidanza.

スペイン語

no se dispone de experiencia en el uso de tenecteplasa en mujeres embarazadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

appena si stabilizza, prepara un catetere centrale e infondi 50 mg di tenecteplase.

スペイン語

en cuanto se estabilice, prepara una vía central para ponerle 50 de tenecteplasa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la soluzione ricostituita contiene 1.000 unità (5 mg) di tenecteplase per ml.

スペイン語

la solución reconstituida contiene 1.000 unidades (5 mg) de tenecteplasa por ml.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,773,148,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK